在 Studio 中打开云盘文件
用 View in 3D viewer 打开云端文件,扫描或方案会在 Cympha Studio 中显示,您可以在把它附到所属牙科病例之前先查看或测量.
**适用对象:**云盘中已有 3D 文件(扫描、治疗方案、Cympha 项目包)、希望在 Cympha Studio 中查看——测量、复核、截图——而无需先附加到病例的临床医生、Lab Manager 和设计师.
**完成后您将掌握:**Studio 支持打开哪些文件格式、View in 3D viewer 操作位于何处、Studio 打开文件后会做什么,以及如果您决定把文件变成病例,它与病例工作流如何衔接.
**所需时间:**几秒钟. 整个流程两次点击:打开行菜单,点击查看.
开始之前
您需要:
- 文件已位于您
app.cympha.com/cloud的云盘中. 若尚未上传,请先参见 管理您的 Cympha Cloud 文件. - 文件为可查看格式. Cympha Studio 的"按 URL 打开"入口识别:
.stl、.ply、.obj— 标准 3D 网格(口内扫描、模型导出)..gvw、.gvw.zip— GuideMia OrthoPlus 治疗病例文件. 携带了规划的牙位、分割以及先前设计会话中的标注..cyp— Cympha 项目包(含清单与资源的单个 zip). Studio 直接通过预签名 URL 打开.
- 现代浏览器. Studio 完全在浏览器中运行——桌面端的 Chrome、Edge、Firefox、Safari. 在移动端能加载,但工作区为真实屏幕设计.
不带病例的 Studio —— 从 My Cloud 打开是查看者模式的交接. 您是在检查文件. 要开展真正的设计工作(请求变更、保存回
.cyp、运行 AI 类别),需要病例——参见 create cympha case from Studio 了解 Studio 内的路径.
步骤 1 — 在云盘中找到文件
打开 app.cympha.com/cloud 并导航到包含该文件的文件夹. My Cloud 浏览器顶部的面包屑显示您所在位置;点击任意段即可跳回上层.
每个文件行显示文件名、大小(B/KB/MB)和右侧的三点 More actions 菜单.
步骤 2 — 打开行菜单
在文件行点击三点 More actions 按钮. 菜单包括:
- Download — 始终显示.
- Share — 将文件发送给他人(参见 从云盘分享文件).
- View in 3D viewer — 仅当 Cympha 识别扩展名为可视化时显示. 若您看到的是 Open in browser,则该文件不是 Studio 处理的 3D 格式——点击只会在新标签页中下载/打开原始文件.
- Rename、Move、Delete — 文件管理操作,详见 管理您的 Cympha Cloud 文件.
步骤 3 — 点击 "View in 3D viewer"
点击 View in 3D viewer. 会发生两件事:
- Cympha 为该文件生成一个短期有效的预签名下载 URL(经过认证、会过期、直接指向您存储的链接).
- 一个新浏览器标签页打开 Studio 的"按 URL 打开模型"入口:
https://studio.cympha.com/#/new?model=<presigned-url>. Studio 自动检测该 URL 指向的是网格、.gvw项目还是.cyp包,并分派到对应的加载器.
您无需为此另行登录 Studio——文件通过预签名 URL 提供,不经 Studio 自身的认证. 如果文件很大(CBCT、复杂的 .cyp),Studio 在流式传输时会显示加载状态.
为什么是预签名 URL 而非直接链接 —— 您的云盘文件是私有的. 预签名 URL 是一次性、短期签名,允许 Studio 在不暴露凭据的情况下获取字节. 该 URL 几分钟后失效;无法作为永久链接分享.
步骤 4 — 在 Studio 中工作
可执行的操作取决于文件类型:
- 网格(
.stl、.ply、.obj) — 环绕、缩放、以毫米为单位测量两点间距离、截图. 原始网格不附带分割或规划状态,因此工作区是通用网格查看器.(断层切片视图是 CBCT 功能——需要加载 DICOM 体数据,而非网格.) .gvw/.gvw.zip— Studio 作为 GuideMia 项目加载. 获得分割好的牙位、所有规划位置以及底部的步骤栏. 便于在不持有副本的情况下复核设计..cyp— 完整的 Cympha 项目包. Studio 读取清单并恢复工作区状态——分割、方案、标注,所有已保存的内容.
您可以:
- 截图并保存到本地.
- 测量与标注(标注在会话内存在,除非保存).
- 将工作另存为
.cyp— 如果想保留工作,请通过 Studio 汉堡菜单中的 Save project as… 另存为新的.cyp,然后将该.cyp上传回您的云盘. - 将修改后的病例方案推送回云端 — 对于从云端 URL 打开的
.gvw,已登录的复核者会在病例栏看到一个云上传按钮,可将修改后的病例方案直接保存回源文件旁边,无需下载步骤. - 从这里创建病例 — Studio 有一个 Create Cympha Case 操作,会将当前场景作为新病例的起点. 参见 create cympha case from Studio.
步骤 5 — 多选(变通方法)
行内菜单一次只能打开一个文件——本版本中没有多选 Open in Studio 操作. 如果您需要在同一个 Studio 会话中查看多个文件,两种变通方法:
- **将它们保存为单个
.cyp包. **如果它们是同一设计的组成部分(上颌扫描 + 下颌扫描 + 咬合),规范做法是创建包含全部内容的项目包. 在 Studio 中构建一次,上传回 My Cloud,之后一次 View in 3D viewer 点击即可加载全部. - **每个文件在各自标签页打开. **依次在每个文件上点击 View in 3D viewer. 每个都在独立的 Studio 标签页打开. Studio 标签页之间相互隔离,您可在它们之间切换但不能共享状态.
后续会发生什么
- 文件保留在 My Cloud——查看不会移动或修改它.
- 查看不会覆盖原文件. 对于网格和
.cyp包,您在 Studio 中所做的更改仅存在于该 Studio 标签页,除非您显式保存并重新上传. 对于从云端 URL 打开的.gvw,已登录的复核者可以用云上传按钮将修改后的病例方案推送回去——它保存在源文件旁边,而不是覆盖源文件. - 如果您认为该文件是真实工作流的起点,请使用 Studio 的 Create Cympha case 操作(参见 create cympha case from Studio),或关闭 Studio 并使用 从云盘文件夹创建病例 走文件夹驱动路径.
- 预签名 URL 会过期. 如果您将 Studio URL 加入书签,过期后会失效;请从 My Cloud 重新打开以获取新的 URL.
疑难解答
**菜单显示 "Open in browser" 而非 "View in 3D viewer". **该文件的扩展名不在 Studio 识别的 3D 范围内. 要么是非 3D 文件(PDF、图片、文档),要么是 Studio 当前不解析的格式. 请改用 Download,或转换/导出为支持的格式之一(.stl、.ply、.obj、.gvw、.gvw.zip、.cyp).
**Studio 标签页打开了但场景是空的. **通常是 Studio 还未抓取就预签名 URL 过期了,或文件损坏 / 扩展名伪装. 关闭标签页,回到 My Cloud,再次点击 View in 3D viewer 以获取新的 URL.
**提示框显示 "Could not open viewer". **云盘 API 的预签名 URL 请求失败——最常见是瞬态认证抖动. 刷新云盘页面后重试. 若仍然失败,您的会话可能已过期;请退出登录后重新登录.
**Studio 显示了文件但它巨大 / 方向错误 / 漂浮在空中. **这是源文件的问题,而非 Studio. 原始网格带有自身的坐标系;如果它从非牙科工具导出,方向可能与 Cympha 的约定不一致. 使用 Studio 的变换工具重新定位,或在原始软件中以合理的参考框架重新导出.
**我在 Studio 中做了更改,想保存到云盘. **对于从云端 URL 打开的 .gvw,登录后使用云上传按钮将修改后的病例方案推送回去. 其他情况,请通过 Studio 汉堡菜单(Save project as…)保存到本地机器,然后将该 .cyp 上传回 My Cloud——这将成为原文件旁边的新文件.
**我想让这个文件进入病例,而不仅是查看. **两条路径:(1) 关闭 Studio,回到 My Cloud 的文件夹,使用 Create case from folder(参见 从云盘文件夹创建病例);(2) 在 Studio 内使用 Create Cympha case 从当前场景开立病例(参见 create cympha case from Studio).
相关指南:管理您的 Cympha Cloud 文件 · 从云盘分享文件 · 从云盘文件夹创建病例 · create cympha case from Studio · Cympha Studio essentials
