在 Studio 中规划种植病例

Cympha Studio 可对照 CBCT 从目录中放置种植体并把方案保存为 .imp，该文件可放入病例，也可在桌面端的 GuideMia 口腔种植软件中打开.

适用对象: 直接在 Cympha Studio 中针对 CBCT 放置种植体的临床医生和种植设计师. 无论您是为同事勾画一个待精调的单颗种植,还是要做一个会保存并发送出去的完整多颗方案,这都是 Studio 原生工作流的文档.

阅读后您将了解: 如何打开 Implant 工具箱,从目录中挑选种植体,使用 3D 视图或 MPR 切片把它放到一颗牙上,用手柄精调位置,把方案保存到 .imp 文件(本地或云端),并通知同事.

所需时间: 首个单颗种植病例约十五分钟. 一旦形成肌肉记忆,每增加一颗种植大约两分钟.

开始之前

您需要:

Studio 会话中已加载的 DICOM CBCT. 左侧栏上的 Implant 图标受此门控——没有 CT 就没有种植工具. 如果您的 CBCT 在 Cympha 云端,请先在 Studio 中打开它;如果是本地 zip,使用汉堡菜单中的 Open DICOM… 操作.
心中要为您打算放置的每颗种植确定一个牙位编号. Studio 的牙位编号遵循 FDI,美国地区语言环境除外(使用 Universal 编号).
您打算使用的种植品牌 + 尺寸. 内嵌目录涵盖多数主流系统;如果您的品牌未被收录,您仍可以手动输入直径、长度和根尖直径.

如果您想与桌面的 GuideMia Implant Software 往返同步,请参见Implant interoperability — .pie round-trip. 本文档覆盖带 .imp 文件的浏览器内流程.

步骤 1 — 打开 Implant 工具箱

在 Studio 左侧栏中,点击 Implant 图标. Implant 面板在左侧停靠展开. 您将看到:

顶部的 Open catalog….
一行输入字段:tooth number、diameter、length、apical diameter、brand 和 catalog ID.
字段下方的 Add 和 Update 按钮.
本地(磁盘上的 .imp 文件)和云端(保存到您的 Cympha 云端)的 Export 和 Import.
Notify by email…,用于向同事发送预填的消息.

如果面板显示 "Load a CT volume first",说明您的 DICOM 还没加载完——使用汉堡菜单的 Open DICOM… 并等切片渲染完成.

步骤 2 — 从目录挑选种植体(可选)

点击 Open catalog…. 一个对话框列出内嵌库中的每颗种植,按品牌和系统分组. 浏览或搜索您想要的种植.

选择目录中的某一行会自动填充面板的 diameter、length、apical、brand 和 catalog ID 字段. 您仍可在之后编辑各字段——目录是起点,不是锁定项.

如果您的品牌不在目录中,跳过此步骤并手动输入数值字段. 方案仍能正确保存和加载;只是不携带 catalog ID.

步骤 3 — 设置牙位编号并准备放置

输入或确认牙位编号. 对照您的方案核实数值字段.

点击 Add. 按钮下方的状态行更新提示您:"Click in 3D or a slice view to place." 两个视图中的光标变为放置目标.

如果您尝试给一颗已有种植的牙添加种植体,一条警告会说明冲突. 挑选另一牙位编号,或在重试前从顶部工具栏的 Models browser 中删除现有种植体.

步骤 4 — 放置种植体

在以下任一处点击位点:

主 3D 视图 — 当您有清晰的软组织或骨骼视图时有用.
MPR 切片(轴位、冠状位、矢状位或全景) — 通常更适合精确的骨水平放置.

种植体几何体出现在点击位点. 手柄在种植体周围打开以便精调.

步骤 5 — 用手柄精调

使用手柄调整位置和角度:

拖动手柄的平移手柄以移动种植体.
拖动旋转环以调整角度.
双击 3D 视图中的种植体以打开运动面板,进行键盘驱动的精细调整.
在 MPR 视图中使用切片手柄以沿骨进行轴对齐微调.

如果您在面板中更改数值字段(例如更长的种植体),点击 Update 以重新生成几何体. 在放置仍未完成时 Update 被禁用——先完成放置点击.

步骤 6 — 添加更多种植(可选)

对每颗额外的牙重复步骤 3 至 5. 每颗种植独立;如果您在放置同一族,不需要重新打开目录. 只需更改牙位编号,点击 Add,点击位点.

步骤 7 — 保存方案

您有两个保存目标:

Export (local) — 把一个 .imp 文件(例如 implant-plan.imp)下载到您的计算机..imp 是 XML 元数据,不是网格块,因此体积小且人类可读. 可通过邮件发送,放入 Cympha 病例,或交给同事桌面的 GuideMia Implant Software.
Export (cloud) — 把方案保存到您的 Cympha 云端,与已加载的 CBCT 序列关联,下次打开同一扫描时 Import (cloud) 就能把它带回——不需要记文件名.

点击您偏好的目标. 按钮标签短暂翻转为 "Exporting…",然后恢复.

步骤 8 — 通知同事(可选)

点击 Notify by email…. 在您的默认邮件客户端中打开一封预填邮件,带有患者姓名、CBCT 描述和导入方案的说明. 添加同事的地址并发送.

要更稳的交接,改为从您的云端共享文件——您在 Cympha 中保留审计跟踪.

成功的标志

您放置的每颗种植都显示在顶部的 Models browser 中.
每颗种植的牙位编号、品牌和尺寸与您输入的相符.
.imp 文件(或云端槽位)保存方案;把它导回到一个全新的 Studio 会话会以相同位置重现每颗种植.

接下来会发生什么

**与桌面往返. ** 从这里导出的 .imp 干净地导入到 GuideMia Implant Software. 反向也可行——见 Implant interoperability — .pie round-trip.
**套筒. ** 如果种植体显示时没有套筒,重新导入 .imp——Import plan 会重新添加放置和套筒.
**与同事共享审查. ** 把 .imp 放入 Cympha 病例,或直接从您的云端文件夹共享——两种路径都保留相同的 XML 元数据.

故障排查

**左侧栏上的 Implant 图标是灰色的. ** 没有加载 DICOM CT. 使用汉堡菜单的 Open DICOM… 操作(或在 Studio 中打开云端 DICOM),等切片渲染完成后再点击 Implant 图标.

**Add 之后,在 3D 中点击没有放置任何东西. ** 状态行应说 "Click in 3D or a slice view to place." 如果没有,说明 Add 实际上未启动——重新核对牙位编号并再次点击 Add.

**目录缺少我们使用的品牌. ** 手动输入数值字段;方案仍可保存和加载. 如果该品牌应在目录中,通过 Cympha 提交反馈——目录定期更新.

**Import (cloud) 按钮是灰色的. ** 云端导出 / 导入写入您的 Cympha 云端,因此需要已登录的 Cympha 账号. 如果此处无法登录,使用 Export (local) 并直接共享 .imp 文件.

**我更改了直径后种植体不更新. ** 确保种植体在顶部 Models browser 中已选中,然后编辑 Implant 面板中的字段并点击 Update. 如果 Update 被禁用,说明放置仍未完成——先在 3D 中点击完成它,然后再试.

**找不到我刚放置的种植体. ** 打开顶部工具栏中的 Models browser;每颗种植都有一行. 选中它以让手柄聚焦于它.

*最后更新于 2026-05-30. *